みなさん、こんにちは。フランス在住のYoco(@yoco_paris)です。
今日は、フランスの小学生の新学期準備に活用したい文房具リストを作りました！
定番の学校で使いそうな文房具から、
それ要る？なんで？みたいなものまであります。
フランス語の文房具の名前がわからなくて、調べることからスタートしました...。
購入するなら、夏休みの間のセールを活用しましょう！
【フランスの文房具】どこで買う？新学期準備品
フランスの新学期は9月なので夏休みの間に学校向けの文房具を揃えはじめます。
今回は、フランスの文房具と主に小学生の新学期に必要な文房具をリストにしました！
日本での教育しか知らない私としては、
「定番のそれ」がわかんないので、
学校からもらうリストを見つつ、単語を調べてから買い物しましたw
フランスの小学生向け文房具 リスト
・Cahierノート...スタンダード:(大)24*32cm / (小)17*22cm 96ページ
・Crayon à papier 鉛筆
・Stylo à bille ボールペン...たいてい青、赤、緑 （黒は不要?）
・Crayons de couleur 色鉛筆 ...たいてい12色指定
・Gomme 消しゴム
・Règle 定規 ...透明、20cmが定番
・Surligneur マーカーペン...黄色は必須 （Stabilo(メーカー)が有名なのでマーカーのことをそう呼ぶ人も多い）
・Bâton de colle スティックのり
・Ciseaux ハサミ...先が丸いもの
・Feutre de moyens フェルトペン...12色
・Trousse 筆箱
・Taille-crayon 鉛筆削り...蓋つき(avec réservoir)指定が多い
・Lutin porte-vue ポケットタイプのクリアファイル...20ページ/50ページ
・Pochette a rabat a elastiaue ...ゴムで止める書類入れ
・Cahier polypro ...プラスティックのカバータイプのノート
・Pochette à rabat à elastiques 21*29cm 書類入れ
・Agenda une parge par jour... アジェンダ(1日ごとのカレンダー)/ 宿題や連絡事項を記入するため
それ要る？フランスでは定番の文房具
・Feutre d'ardoise ...ホワイトボード用ペン
・Ardoise blanche (Velleda) et un chiffon ...ホワイトボードと消す布
⇨フランスの小学生はノートサイズのホワイトボードをよく使うんですよね
・Protege cahier transparent ...教科書を保護するためのフィルム
筆箱は2,3個必要、しかも大きめ
＊筆箱は2~3個用意する必要があり、メイン、色鉛筆・色ペン用。
メインには入れるものが多いのでかなり大きめが必要。
⇨ボールペン、鉛筆、マーカー、はさみ、定規20cm、鉛筆削りなどを入れるため
フランス語の文房具の名前が難しい...
・Agrafeuse ホチキス
・Feuilles mobile ルーズリーフ
・Calculatrice 電卓
・Enqurre 三角定規
・Ramette de papier A4 印刷用紙の束
▶︎フランスのランドセルに当たるのは、カターブル！
Soldes Rentrée scolaires 新学期準備セールの活用
夏のセールが終わる頃に、rentrée scolaire：新学期準備セールが始まります。
7月〜9月にかけて、文房具や学用品がセール価格で販売されます。
学校によって指定されたファイルの色などがありますが、
赤・青などの定番は意外と売り切れたりするのでお早めに。
セールを活用するためのポイント
・リストを作成する
学校からのリスト(Liste des fournitures)をもとに、必要な文房具をリストアップしておきましょう。
・大容量で買う
よく使うアイテム（ノートやペン、鉛筆、消しゴムなど）は、まとめ買いしましょう！
プロモーションは大容量で行われることが多く、新学期以降も買い替え、買い足しが必要なものはまとめて買っておくのがおすすめ。
はじめは多少予備があればいいだろうと考えていましたが、
子供が鉛筆・けしゴム・ボールペンをなくす頻度が多過ぎてwだから大量に買わないといけないんだ！と知りましたw
Reserveと言って、学校にある程度「予備」を持ってくるように言われていましたが、それでも追いつかないくらい失くしてました〜...
どこで買う？
＊大型スーパー
Carrefour、Leclerec、Auchanなどの大手スーパーマーケットにはプロモーションコーナーが設けられます。
＊Fnac
家電のイメージが強いですが、もちろん新学期コーナーも充実しています。
＊Cultura
書籍や文房具類を扱うCulturaだと、色々揃います。
＊Amazon France
自宅などに届くしまとめ買うのも良いですよね◎
＊デパート
ラファイエットなどでは、カターブルなど購入するのにも有名ブランドが揃っています。
▶︎まとめ買いするときは、キャッシュバックを使うとさらにお得！
FNACやAmazon、大手スーパーと提携しているものもたくさんあるのでチェックしてみてくださいね。
フランスの筆記用具あるある 文房具のクオリティが壊滅的に悪い。
正直、日本の文房具の方が何かと優秀なので用意できるものは日本で購入しておくのがおすすめです。
フランスの文房具は、
・このクオリティでこの値段！？
・「ペン」はただの「ペン」でしかない
・はさみが切れない
・色鉛筆の色が出ない
・消しゴムが消えない
・鉛筆けずりが削れない
日本の感覚でいると、
書きやすさ、バリエーション、新商品！などのクオリティに対する向上(心?)がなくて、がっかりします。
「書ける」という最低限の機能しかない！かそれさえも満たしていないただの文房具風オブジェであることもあるので要注意！！！(ディスり過ぎ)
子供のはさみが切れなくて...
子供のはさみを借りたら切れなさすぎて、こんなのしばらく使ってたの？！ごめん！！となって、パリにあるジュンク堂でたまたま見つけた日本の幼児用ハサミが8.5ユーロと高級品だったけど、買いました...だってきっと切れるってわかってたから！
子供が切れ味に感動していましたw
新学期準備手当 Allocation de rentrée scolaire
新学期の費用を助けるために「Allocation de rentrée scolaire（ARS）」という新学期準備手当が支給されます。
この手当は、所得に応じて支給されるもので、子供の年齢によって金額が異なります。
ARSの申請方法と条件：
申請条件: フランス在住で、一定の所得基準を満たす親が対象
手当金額:
子供の年齢によって異なり、
2023年の例では、6歳から10歳の子供には約376ユーロ、
11歳から14歳の子供には約396ユーロ、
15歳から18歳の子供には約410ユーロが支給されます。
申請方法: 通常、CAF（家族手当基金）から自動的に支給されますが、初めて申請する場合は、在学証明証を提出する必要があります。
本日もお読み頂きありがとうございました。
